英国南极基地的冰研究

停电中断了研究哈雷研究站总部位于剑桥的科考站的官员表示，为了节省为科考站供暖的电力，科考站在南极的冬季剩余时间内可能不会重新启动英国南极考察队(BAS)是哈雷机场的运营商。

哈雷峰冬季不对外开放，英国气象局表示，目前的首要任务是确保在那里过冬的13人的安全，因为他们忍受着异常寒冷的气温，有时会降至零下55摄氏度。

“除了用于天气预报的气象观测，所有的科学研究都暂时停止了，”BAS发言人琳达·卡珀(Linda Capper)说manbetx手机客户端3.0．“我们的科学团队目前正在研究尽快恢复计划工作的方案。”

在哈雷进行的大部分研究，如在清洁空气部门实验室(CASLab)chemistry-based但BAS的化学家通常只在南极的夏季工作。的CASLab的目标包括南极海岸大气化学的特征和研究雪光化学和空气-雪交换。

Capper说，直到11月南极夏季开始，一架BAS飞机将抵达哈雷，哈雷才能再次进入。预计船只将于12月装船。但Capper说:“我们的运营团队目前正在考虑提前访问的可能性。”

哈雷空间站在7月30日失去了电力供应，因为空间站供暖系统的主干线管道发生大量冷却剂泄漏，导致发电机过热并关闭。BAS在一份声明中说，经过19个小时的工作，哈雷团队能够恢复空间站的电力和部分供暖。目前,供电稳定但主干线的泄漏无法修复。

哈雷基地指挥官伊格尔(John Eager)在一份声明中说，我们最关心的永远是这里队员的安全和健康。“我们正在尽最大努力保护、保存和维护尽可能多的空间站基础设施，以便科学工作可以在即将到来的夏季重新启动。”

目前尚不清楚停电会对计划在南极夏季进行的研究项目产生什么影响。

卡普尔说:“我们希望尽快恢复科学计划，目前正在详细调查其影响。”“计划在即将到来的南极夏季开展的一些工作要么被推迟，要么被安排在另一个考察站。”