古代卷轴回滚首先使用金属油墨的世纪

的痕迹金属油墨在燃烧纸莎草纸从古罗马沿海城市毁于公元79年的维苏威火山喷发将改变文字的历史。大多数历史学家认为古代学者才开始使用金属油墨罗马帝国末期,但这一发现将首先使用这些油墨超过400年前。

分享庞贝一样的命运,赫库兰尼姆镇为历史学家提供了一个保存完好的罗马生活的缩影。小镇仍然惊人的完整性,与游客自由漫步街头,望着其壁画和建筑。

赫库兰尼姆也是唯一幸存的古代,图书馆在哪里1754年挖掘机发现数以百计的烧焦的纸莎草卷轴。这些卷轴的几个天赋1802年拿破仑·波拿巴那不勒斯国王。礼物被认为是为了安抚这位法国领导人和消除任何计划入侵意大利。去年,维托Mocella和他的同事们的国家研究委员会的微电子和微系统研究所在意大利获得这些黑文物来自法国。然后团队着手试图解读看似无法访问内容没有展开。做这个团队需要提高碳化层和化学之间的对比类似的墨水。

当我们开始工作在赫库兰尼姆纸莎草纸,我们假设以碳为基础的墨水,“Mocella解释道。有效的假设考虑到历史记录表明罗马作家,如老普林尼试图拯救去世的人在火山爆发期间,产生烟尘的油墨从混合物中,自然牙龈和水。

Mocella集团暴露了滚动到一系列的x射线在不同深度,样品通过旋转360°,建立一个三维图像。的折射光束穿过取决于材料,油墨之间的团队可以辨别和底层纸莎草,这一过程称为x射线相衬断层扫描(XPCT)。他们抓住几个希腊字母内卷。

由于他们的发现,Mocella的团队一直在寻找方法提高对比度。考虑到相似性烧焦的纸莎草纸和墨水阶段,对比只能增强到目前为止。但是依靠历史记录来推测油墨碳基可能限制XPCT是什么。后的第一次实验我们问自己,“这是正确的吗?“‘Mocella评论。

重要的历史文本

通过获得更准确的数据墨水的化学组成团队应该能够提高生成图像的对比。得到这个信息,团队集中于两个纸莎草纸碎片邮票大小的一半。使用一个欧洲同步辐射x射线源设备在格勒诺布尔,法国,Mocella集团扫描光束穿过样品,建造了一个荧光地图。

一个元素尤其是通过烧焦的纸莎草照亮。我们感到惊讶油墨不是简单的以碳为基础的,但有一个好的比例的铅、“Mocella说。团队估计铅浓度高达84µg /厘米²在油墨的一个片段。

Mocella相信这样的高水平不能占铅污染的水或陶器、罗马社会中的一个已知的问题。这是不可信的,这是太高,“认为Mocella。

团队假设的理论使用的铅在这些油墨,是它作为一个简单的色素或粘合剂。但是,无论它的预期用途,油墨在古代的历史写作可能要重写。到目前为止学者有信心,油墨成为金属只从四世纪[广告],“Mocella说。从历史的角度我们回溯在四世纪,至少,金属油墨的存在。”

鉴于铅吸收x射线的倾向,这将使这些油墨容易检测用常规对比断层扫描,根据格雷厄姆·戴维斯x射线断层摄影专家伦敦大学玛丽皇后,英国。我会说这是一个非常激动人心的,”戴维斯说manbetx手机客户端3.0。这开辟了潜在的前景能够读什么写。